ความหมายของคำ "great barkers are no biters" ในภาษาไทย

"great barkers are no biters" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

great barkers are no biters

US /ɡreɪt ˈbɑːrkərz ɑːr noʊ ˈbaɪtərz/
UK /ɡreɪt ˈbɑːkəz ɑː nəʊ ˈbaɪtəz/
"great barkers are no biters" picture

สำนวน

คนที่เก่งแต่ปากมักจะไม่ทำจริง

people who make the most threats or speak most loudly are often the least likely to take action or cause real harm

ตัวอย่าง:
He keeps threatening to sue us, but don't worry; great barkers are no biters.
เขาขู่จะฟ้องเราอยู่เรื่อย แต่ไม่ต้องห่วงหรอก คนที่เก่งแต่ปากมักจะไม่ทำจริง
The boss was shouting again, but we know that great barkers are no biters.
หัวหน้าตะโกนอีกแล้ว แต่พวกเราก็รู้ว่าคนที่ด่าเก่งมักจะไม่ทำอะไรจริงจัง